Pilsen Wellness Center, Inc. — Política de Privacidad

24 de septiembre de 2025

Pilsen Wellness Center, Inc. ("nosotros," "nuestro," "nos") respeta su privacidad. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información cuando visita nuestro sitio web www.pilsenwellnesscenter.org (el "Sitio").

Lea atentamente esta Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con sus términos, por favor no acceda al Sitio.

Información que Recopilamos

Podemos recopilar información sobre usted de varias maneras:

Datos Personales: Nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono u otra información que nos proporcione voluntariamente al solicitar información, registrarse para recibir actualizaciones o comunicarse con nosotros.
Datos Derivados: Información recopilada automáticamente por nuestros servidores cuando accede al Sitio, como dirección IP, tipo de navegador, horarios de acceso y páginas visitadas.
Cookies y Tecnologías de Seguimiento: Podemos utilizar cookies, píxeles y otras tecnologías de seguimiento para personalizar el contenido y analizar el tráfico.

Uso de su Información

Utilizamos la información que recopilamos para:

Proporcionar y administrar nuestros programas y servicios.
Mejorar el rendimiento y la experiencia del usuario en el Sitio.
Comunicarnos con usted sobre actualizaciones, eventos y servicios.
Procesar donaciones y pagos de forma segura.
Cumplir con las leyes y regulaciones aplicables (por ejemplo, los requisitos de registro del IRS para donaciones).

Divulgación de su Información

Proveedores de Servicios y Vendedores: como proveedores de alojamiento web, plataformas de análisis (por ejemplo, Google Analytics), plataformas de correo electrónico (por ejemplo, Mailchimp, Constant Contact), almacenamiento seguro en la nube y procesadores de pago (por ejemplo, PayPal, Stripe).
Obligaciones Legales: si es requerido por ley, en respuesta a una solicitud legal o para proteger nuestros derechos.
Transferencias Comerciales: en caso de fusión, reorganización o disolución.

No vendemos su información personal..

Retención de Datos

Datos de contacto y comunicación: hasta 2 años después de su última interacción.
Solicitudes de cita: hasta 2 años para fines administrativos.
Datos analíticos y de uso: hasta 24 meses.

Puede solicitar la eliminación de sus datos en cualquier momento (ver Sección 7).

Cookies y Seguimiento (Política de Cookies)

Usamos cookies y tecnologías similares para mejorar su experiencia de navegación, personalizar el contenido y analizar el tráfico.

Cookies Esenciales: necesarias para que el Sitio funcione correctamente.
Cookies Analíticas: nos ayudan a entender cómo los visitantes usan nuestro Sitio (por ejemplo, Google Analytics).
Cookies Funcionales: recuerdan sus preferencias (por ejemplo, configuración de idioma).
Cookies de Marketing: pueden usarse en campañas para medir la efectividad de la difusión.

Puede controlar las cookies de dos maneras: a través de nuestro banner de consentimiento de cookies o ajustando la configuración de su navegador. Deshabilitar las cookies puede afectar algunas funciones del Sitio.

HIPAA e Información Médica Protegida

Este Sitio no está destinado a transmitir Información Médica Protegida (PHI). Los clientes deben utilizar los canales oficiales de comunicación para enviar PHI.

Sus Derechos de Privacidad

Según su jurisdicción, puede tener derecho a:

Solicitar acceso a su información personal.
Solicitar la corrección o eliminación de sus datos.
Solicitar restricciones sobre el procesamiento de datos.
Optar por no recibir comunicaciones.

Para ejercer estos derechos, contáctenos:
📧 privacy@pilsenwellnesscenter.org
📮 Pilsen Wellness Center, Inc. — 2319 South Damen Avenue, Chicago, 60608, Illinois

Privacidad de Niños y Menores

Nuestro sitio web y formularios en línea están destinados a un público general y no están dirigidos a niños menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente información personal en línea de niños menores de 13 años, en cumplimiento con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA).

Sin embargo, de acuerdo con la ley de Illinois, las personas de 12 años o más pueden buscar de manera independiente ciertos servicios de salud mental. Si un menor de entre 12 y 17 años se comunica con nosotros a través de nuestro sitio web o solicita servicios, la información proporcionada se utilizará únicamente para responder a su consulta y conectarlo con la atención adecuada, de conformidad con la Ley de Confidencialidad de Salud Mental y Discapacidades del Desarrollo de Illinois.

Si nos damos cuenta de que hemos recopilado inadvertidamente información personal de un niño menor de 13 años sin el consentimiento parental verificado, eliminaremos esa información de nuestros registros de manera inmediata.

Si usted es padre o tutor y cree que su hijo menor de 13 años ha proporcionado información personal a través de nuestro sitio web, comuníquese con nosotros en privacy@pilsenwellnesscenter.org.

Seguridad de su Información

Utilizamos medidas administrativas, técnicas y físicas para proteger su información personal. Sin embargo, ninguna transmisión de datos por Internet es 100% segura.

Cambios en esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Las actualizaciones se publicarán en esta página con una fecha de “Última Actualización” revisada.

Contáctenos

📧 privacy@pilsenwellnesscenter.org
📮 Pilsen Wellness Center, Inc. — 2319 South Damen Avenue, Chicago, 60608, Illinois

Términos de Servicio

Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar www.pilsenwellnesscenter.org, usted acepta estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo, por favor no utilice el Sitio.

Información No Médica

El contenido de este Sitio tiene fines informativos y educativos únicamente. No constituye asesoramiento médico.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD MÉDICA

LLAME AL 911 INMEDIATAMENTE SI CREE QUE ESTÁ EXPERIMENTANDO UNA EMERGENCIA MÉDICA. NO CONFÍE EN LA COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB PARA NECESIDADES MÉDICAS URGENTES. Para atención médica, comuníquese con un profesional autorizado.

Uso Permitido

Puede utilizar este Sitio solo con fines legales y no comerciales. No puede:

Interferir con la seguridad o funcionalidad del Sitio.
Copiar o reproducir contenido sin permiso por escrito.
Intentar acceder sin autorización a nuestros sistemas.

Propiedad Intelectual

Todo el texto, gráficos, logotipos y elementos de diseño son propiedad de Pilsen Wellness Center, Inc. o están bajo licencia. No puede reutilizarlos ni reproducirlos sin consentimiento previo.

Enlaces a Otros Sitios

Nuestro Sitio puede incluir enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables del contenido, políticas o prácticas de dichos sitios.

Limitación de Responsabilidad

Pilsen Wellness Center, Inc. no es responsable de los daños que surjan del uso de este Sitio. Esto incluye daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes.

Privacidad

Su uso de este Sitio también está regido por nuestra Política de Privacidad.

Declaración de Accesibilidad

Nos esforzamos por hacer que nuestro Sitio sea accesible para personas de todas las capacidades. Si experimenta barreras de acceso, contáctenos en:
📧 accessibility@pilsenwellnesscenter.org

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Illinois.

Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, contáctenos en:
📧 terms@pilsenwellnesscenter.org

Effective Date: [9/30/2025]